石油化工翻譯主要包含產(chǎn)品說(shuō)明書(shū)、技術(shù)資料、合同文件等,它需要譯員熟悉石化行業(yè),并具備良好的語(yǔ)言能力。知行翻譯擁有一支特別組建的石油化工專業(yè)背景的優(yōu)秀譯員隊(duì)伍,他們對(duì)行業(yè)發(fā)展、專業(yè)術(shù)語(yǔ)等有深入把握。
知行翻譯在十多年的運(yùn)營(yíng)中完成數(shù)以百計(jì)的石油化工類翻譯案例,通過(guò)標(biāo)準(zhǔn)的翻譯流程和項(xiàng)目管理工具對(duì)翻譯質(zhì)量及進(jìn)度進(jìn)行精確控制,并得到客戶的一致認(rèn)可。<了解更多>

專業(yè)翻譯團(tuán)隊(duì)不只是給客戶一個(gè)價(jià)格 而是從專業(yè)角度給客戶一個(gè)更好的解決方案<點(diǎn)擊了解更多>
知行翻譯有出色的項(xiàng)目經(jīng)理和客戶經(jīng)理,合理的項(xiàng)目管理步驟與流程,以及良好有效的溝通模式。有來(lái)自世界各地的高水平資深譯員,筆譯口譯經(jīng)驗(yàn)豐富。
專業(yè)的石油化工類翻譯人員
知行翻譯在石油化工翻譯領(lǐng)域具有豐富的翻譯經(jīng)驗(yàn),我們的翻譯團(tuán)隊(duì)均經(jīng)過(guò)嚴(yán)格測(cè)試、培訓(xùn),具有優(yōu)秀的翻譯能力,能夠迅速、準(zhǔn)確地滿足國(guó)際化石油化工領(lǐng)域翻譯需求。知行翻譯針對(duì)行業(yè)文件翻譯項(xiàng)目進(jìn)行全程跟蹤管理,確保文件翻譯的質(zhì)量,并隨時(shí)同客戶保持聯(lián)系,及時(shí)溝通翻譯過(guò)程中出現(xiàn)的問(wèn)題,堅(jiān)決抵制粗制濫造和蒙混過(guò)關(guān),全面保障翻譯風(fēng)格的連貫性、翻譯品質(zhì)的專業(yè)性、翻譯內(nèi)容的準(zhǔn)確性。精準(zhǔn)匹配譯員可致電:400-808-0506
擁有精通各專業(yè)領(lǐng)域的譯員,所有面向客戶服務(wù)的譯者均擁有多年的翻譯從業(yè)經(jīng)驗(yàn),對(duì)語(yǔ)言服務(wù)各個(gè)環(huán)節(jié)以及翻譯質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)稔熟于胸。公司還通過(guò)精審、質(zhì)評(píng)、考核等機(jī)制進(jìn)一步完善服務(wù)質(zhì)量。
項(xiàng)目管理團(tuán)隊(duì)具有多年的從業(yè)經(jīng)驗(yàn),從客戶聯(lián)絡(luò)的第一時(shí)間開(kāi)始,始終與客戶保持專業(yè)互動(dòng),盡全力充分理解和配合客戶的需求,并通過(guò)全面或精簡(jiǎn)的流程準(zhǔn)確、高效、高質(zhì)量完成翻譯作品或項(xiàng)目。
可根據(jù)客戶需要提供多種格式的翻譯服務(wù)合約,為語(yǔ)言服務(wù)提供可靠詳實(shí)的法律依據(jù)。我們深知您資料的重要性,因此實(shí)行嚴(yán)格保密制度,在每一個(gè)翻譯項(xiàng)目開(kāi)始前都要與客戶和譯者簽定保密協(xié)議。
恪守誠(chéng)信經(jīng)營(yíng)的理念,不會(huì)對(duì)客戶、員工、競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手、以及公眾有任何欺騙、誹謗、騷擾、失約、拖延等不良行為,力爭(zhēng)將每一個(gè)語(yǔ)言服務(wù)任務(wù)或項(xiàng)目做到盡善盡美。
| 知行服務(wù)優(yōu)勢(shì) | |
|---|---|
| 完善的解決方案 | 從在線下單或翻譯顧問(wèn)預(yù)審、了解項(xiàng)目需求、對(duì)應(yīng)專業(yè)翻譯老師翻譯、校對(duì)、審讀、疑難求證、排版等系列服務(wù)。 |
| 低誤差,術(shù)語(yǔ)庫(kù)、快速交付 | 更低誤差率,更高品質(zhì)的譯文,完全由對(duì)應(yīng)專業(yè)翻譯老師執(zhí)筆,確保翻譯的高可信度和專業(yè)性。可獨(dú)立提供校對(duì),潤(rùn)色服務(wù),日均接單量20萬(wàn)字。 |
| 全專業(yè)領(lǐng)域覆蓋 | 輕松解決影視、金融、醫(yī)療、能源、制造、政府機(jī)構(gòu)、旅游、商貿(mào)、IT、法律等專業(yè)涉及到的行業(yè)術(shù)語(yǔ)。 |
| 400多種語(yǔ)言 | 由20,000多名資深翻譯老師組成,支持歐、亞、俄羅斯聯(lián)邦及稀有語(yǔ)種翻譯。 |
| 隨時(shí)監(jiān)督質(zhì)量和進(jìn)度 | 通過(guò)在線咨詢或1對(duì)1翻譯顧問(wèn)咨詢了解和監(jiān)控翻譯進(jìn)度,可隨時(shí)做出調(diào)整。 |
| 商業(yè)機(jī)密保護(hù) | 翻譯服務(wù)的每個(gè)環(huán)節(jié)都有嚴(yán)格的操守,保護(hù)您的商業(yè)利益,支持簽訂保密協(xié)議。 |
| 知行服務(wù)特色 | |
|---|---|
| 項(xiàng)目前期工作 | 項(xiàng)目經(jīng)理提取高頻詞匯和專業(yè)術(shù)語(yǔ);10年以上翻譯經(jīng)驗(yàn)譯審評(píng)審;排版預(yù)處理。 |
| 項(xiàng)目分配 | 根據(jù)專業(yè)領(lǐng)域和實(shí)際經(jīng)驗(yàn),項(xiàng)目經(jīng)理篩選最適合專業(yè)背景的翻譯老師。 |
| 加工工藝 | 翻譯部使用國(guó)際領(lǐng)先的正版Trados2017,Transit等CAT輔助翻譯工具,確保術(shù)語(yǔ)專業(yè)性,統(tǒng)一性和延續(xù)性。 |
| 團(tuán)隊(duì)架構(gòu) | 客戶經(jīng)理以客戶用途為基礎(chǔ)提供優(yōu)化質(zhì)量和價(jià)格建議,高素質(zhì)審稿團(tuán)隊(duì)把控質(zhì)量;對(duì)大型項(xiàng)目有豐富處理經(jīng)驗(yàn)。 |
| 專業(yè)詞匯庫(kù) | 5000余萬(wàn)條各行業(yè)、語(yǔ)種的專業(yè)術(shù)語(yǔ)庫(kù);長(zhǎng)期客戶提供專屬語(yǔ)料庫(kù)。 |
| 錄入/排版 | 獨(dú)立設(shè)置排版部門(mén),全方位處理各種格式文檔的優(yōu)化。 |
拒絕價(jià)格戰(zhàn),只為高性價(jià)比翻譯服務(wù)!
知行翻譯報(bào)價(jià)由以下因素決定:翻譯語(yǔ)種、翻譯時(shí)間、翻譯字?jǐn)?shù)、待譯資料專業(yè)難度等。
知行翻譯堅(jiān)決維護(hù)行業(yè)良性發(fā)展,反對(duì)低質(zhì)低價(jià)的惡性競(jìng)爭(zhēng),我們通過(guò)精準(zhǔn)翻譯為客戶提供優(yōu)質(zhì)、快速的石油化工類翻譯服務(wù),并期待與您長(zhǎng)期合作。
快速報(bào)價(jià)可在線咨詢或致電:400-808-0506