| 知行服務(wù)優(yōu)勢(shì) | |
|---|---|
| 完善的解決方案 | 從在線下單或翻譯顧問(wèn)預(yù)審、了解項(xiàng)目需求、對(duì)應(yīng)專業(yè)翻譯老師翻譯、校對(duì)、審讀、疑難求證、排版等系列服務(wù)。 |
| 低誤差，術(shù)語(yǔ)庫(kù)、快速交付 | 更低誤差率，更高品質(zhì)的譯文，完全由對(duì)應(yīng)專業(yè)翻譯老師執(zhí)筆，確保翻譯的高可信度和專業(yè)性。可獨(dú)立提供校對(duì)，潤(rùn)色服務(wù)，日均接單量20萬(wàn)字。 |
| 全專業(yè)領(lǐng)域覆蓋 | 輕松解決影視、金融、醫(yī)療、能源、制造、政府機(jī)構(gòu)、旅游、商貿(mào)、IT、法律等專業(yè)涉及到的行業(yè)術(shù)語(yǔ)。 |
| 400多種語(yǔ)言 | 由20,000多名資深翻譯老師組成，支持歐、亞、俄羅斯聯(lián)邦及稀有語(yǔ)種翻譯。 |
| 隨時(shí)監(jiān)督質(zhì)量和進(jìn)度 | 通過(guò)在線咨詢或1對(duì)1翻譯顧問(wèn)咨詢了解和監(jiān)控翻譯進(jìn)度，可隨時(shí)做出調(diào)整。 |
| 商業(yè)機(jī)密保護(hù) | 翻譯服務(wù)的每個(gè)環(huán)節(jié)都有嚴(yán)格的操守，保護(hù)您的商業(yè)利益，支持簽訂保密協(xié)議。 |
| 知行服務(wù)特色 | |
|---|---|
| 項(xiàng)目前期工作 | 項(xiàng)目經(jīng)理提取高頻詞匯和專業(yè)術(shù)語(yǔ)；10年以上翻譯經(jīng)驗(yàn)譯審評(píng)審；排版預(yù)處理。 |
| 項(xiàng)目分配 | 根據(jù)專業(yè)領(lǐng)域和實(shí)際經(jīng)驗(yàn)，項(xiàng)目經(jīng)理篩選最適合專業(yè)背景的翻譯老師。 |
| 加工工藝 | 翻譯部使用國(guó)際領(lǐng)先的正版Trados2017，Transit等CAT輔助翻譯工具，確保術(shù)語(yǔ)專業(yè)性，統(tǒng)一性和延續(xù)性。 |
| 團(tuán)隊(duì)架構(gòu) | 客戶經(jīng)理以客戶用途為基礎(chǔ)提供優(yōu)化質(zhì)量和價(jià)格建議，高素質(zhì)審稿團(tuán)隊(duì)把控質(zhì)量；對(duì)大型項(xiàng)目有豐富處理經(jīng)驗(yàn)。 |
| 專業(yè)詞匯庫(kù) | 5000余萬(wàn)條各行業(yè)、語(yǔ)種的專業(yè)術(shù)語(yǔ)庫(kù)；長(zhǎng)期客戶提供專屬語(yǔ)料庫(kù)。 |
| 錄入/排版 | 獨(dú)立設(shè)置排版部門，全方位處理各種格式文檔的優(yōu)化。 |
專于譯事 知行合一
Professional Translation Unity of Knowledge and Action
