
現場派駐,(即現場翻譯)顧名思義就是根據客戶的需求委派譯員到指定的場景區翻譯。現場翻譯主要是在會議、展會、工程現場等場合中提供口譯工作,需要較強的口語表達能力、反應迅速、翻譯準確流利,并且需要較強的服務意識和責任心。知行翻譯全球范圍擁有上萬名譯員,可以根據客戶現場翻譯服務的需要,測試并挑選適合的譯員進行必要的培訓后,將譯員派遣至客戶工作現場,譯員在客戶指定的工作地點,按照客戶指定的工作內容,提供筆譯和(或)口譯等語言服務。
現場翻譯是指在展會、設備安裝、施工現場等地點根據現場實際情況進行同步翻譯的口譯服務。由于現場翻譯有著很強的專業性要求,知行翻譯公司為了規范公司為各個企業和公司客戶提供的現場翻譯服務質量,同時也考慮到現場翻譯的特殊性,制訂了公司對現場翻譯服務的相關質量標準。


美標亞太公司美籍主管需要至北京與當地日企進行一場會議,在英日雙語人才緊缺的情況下,知行公司以及有競爭力的價格為其提供了一名資深的雙語議員,服務過程相當順利,客戶很滿意。

專于譯事 知行合一
Professional Translation Unity of Knowledge and Action